poniedziałek, 2 września 2013

Biała tęcza na Bałtyku. Fog bow on the Baltic Sea.

Hello again, 
not much done here during summer. The most interesting post we published on Nature photography blog - this one is about fog bow or white bow and Brocken spectre with a glory which we have photographed while sailing on The Baltic Sea. You can view it here:
http://www.photovoyage.pl/natureblog/biala-tecza-fog-bow/ 
Before that we posted several articles - about european bison in Bieszczady Mountains, herons and other birds in Sweden and on Sailing blog about Valdemarsvik - a nice harbor in Sweden:
http://www.photovoyage.pl/sailingblog/valdemarsvik/ 
and Maloren island in Gulf of Bothnia. We added something about a tourist barge Penichette 1165 fb on Boating blog and also about Gorzow Wielkopolski on Picturesque Poland blog: 
http://www.photovoyage.pl/polandblog/gorzow-wielkopolski/
You are welcome to visit our site :-)
Agnieszka and Włodek
Cześć,
już dawno nic tu nie anonsowaliśmy. Lato jakoś nie sprzyja siedzeniu przed komputerem, ale jak widać z linków w części angielskiej, coś tam jednak na wszystkich naszych blogach zamieściliśmy. Klikajcie :-) Najnowszy i może najciekawszy post  pokazuje zdjęcia niezwykłych zjawisk na Bałtyku - białej tęczy oraz widma Brockenu z aureolą. To ten najwyższy link postu. Serdecznie zapraszamy!
Agnieszka i Włodek

piątek, 31 maja 2013

Oko w oko z wilkiem. Bieszczady. Wolf in the Bieszczady Mountains.

Hi everybody, today on our Nature photografphy blog pictures of wolf taken 2 days ago in Bieszczady, Poland. 
http://www.photovoyage.pl/natureblog/wilk-bieszczady-wolf/

Cześć, dwa dni temy w Bieszczadach zrobiliśmy zdjęcie wilka, zapraszamy na blog przyrodniczy.
Agnieszka & Włodek Bilińscy

wtorek, 28 maja 2013

Porcik Clondra w Irlandii oraz zając w deszczu

Hello, 
today two things about our blogs. First a cozy harbor Clondra on Shannon Erne inland waterway in Ireland:
http://www.photovoyage.pl/boatingblog/clondra-irlandia-ireland/

and second: Hare in the rain on Nature photography blog - 
http://www.photovoyage.pl/natureblog/zajac-szarak-hare/

Welcome
Witajcie, dziś o dwóch blogach: Żegluga śródlądowa - post o ślicznym porciku Clondra w Irlandii oraz Fotografia przyrodnicza, a tam o zającu w deszczu
Zapraszamy!
Agnieszka & Włodek Bilińscy
Bank zdjęć podróżniczo przyrodniczych

środa, 22 maja 2013

poniedziałek, 22 kwietnia 2013

Spływ rzeką Liwiec. On Liwiec river.

Hi, Poland is beautiful even in early spring. Visit our blog Picturesque Poland. 
http://www.photovoyage.pl/polandblog/rzeka-liwiec-river/

Witamy wszystkich,
tym razem zapraszamy na blog Malownicza Polska i wczesnowiosenny spływ mazowiecką rzeką Liwiec.

Agnieszka i Włodek Bilińscy
Bank Zdjęć

poniedziałek, 15 kwietnia 2013

Mysterious Hazel grouse. Tajemniczy ptak lasu - jarząbek

Good morning, today we invite you to visit our nature blog where we write about a shy bird - Hazel grouse. 
http://www.photovoyage.pl/natureblog/spiewajacy-jarzabek-hazel-grouse/

Dzień dobry, dziś zapraszamy do poczytania o jarząbku, ciekawym i z natury nieśmiałym ptaku leśnym.
Agnieszka i Włodek

czwartek, 11 kwietnia 2013

Badgers and foxes.

A new article on Nature Photography blog. Today  the history of one burrow in the Bieszczady Mountains, Poland. Welcome!

http://www.photovoyage.pl/natureblog/borsuk-i-lis-w-bieszczadach/

Lisy i borsuki w jednej norze, ale nie w tym samym czasie - tekst plus zdjęcia oraz 4 filmiki sprzed kilku dni. 
Zapraszamy
Agnieszka & Włodek Bilińscy

środa, 3 kwietnia 2013

Mässkär island in western Finland, Gulf of Bothnia, Baltic Sea. Wyspa Mässkär.

Czołem żeglarze :-) 
kolejny post na blogu Żeglarstwo mówi o uroczej wysepce na fińskim wybrzeżu Zatoki Botnickiej, 
Zapraszamy
http://www.photovoyage.pl/sailingblog/wyspa-masskar-island-finlandia/

Hello Sailors, 
today on our Sailing blog a little island in Finland, Gulf of Bothnia.
Welcome,
Agnieszka and Włodek Bilińscy
s/y Safran

wtorek, 26 marca 2013

Bears in The Bieszczady Mountains. Photos. Niedźwiedzie w Bieszczadach

Hi, today on Nature photography blog photos made last weekend in The Bieszczady Mountains. 4 bears - female and 4 kids. Welcome!
http://www.photovoyage.pl/natureblog/fotografia-przyrodnicza-niedzwiedz/

Cześć, dziś na blogu przurodniczym spora atrakcja - zdjęcia bieszczadzkich niedźwiedzi - 3 młode i samica.
Zapraszamy!
Agnieszka i Włodek

piątek, 22 marca 2013

Aurora borealis in Bieszczady Mountains, Poland. Zorza polarna w Bieszczadach!

Hello, 
17 March 2013 in The Bieszczady Mountains we saw and photographed aurora borealis. This is pretty rare so far to the South. Welcome to our Nature Photography blog
http://www.photovoyage.pl/natureblog/zorza-polarna-w-bieszczadach/
Zorza polarna w Bieszczach - to ogromna rzadkość, 
Zapraszamy na nasz blog Fotografia Przyrodnicza
Agnieszka i Włodek

czwartek, 14 marca 2013

Bullfinch - czyli gil

Good evening!
Today on our Nature Photography blog winter photos of bullfinch. 
Enjoy!
http://www.photovoyage.pl/natureblog/gil-pyrrhula-pyrrhula-bullfinch-2/
Witamy i zapraszamy na blog Fotografia przyrodnicza. Dziś o grubiutkich ptaszkach o czerwonych brzuszkach zimą. 
Agnieszka i Włodek

wtorek, 12 marca 2013

Junkön island, Sweden. Szwedzka wyspa Junkön

Hello, 
Sailing blog again and Junkön island in Gulf of Bothnia. Welcome.

http://www.photovoyage.pl/sailingblog/wyspa-junkon-island-insel/

Przyszła pora na informację o blogu żeglarskim. Tym razem materiał o pięknej wyspie i przystani Junkön w Zatoce Botnickiej.
Zapraszamy
Agnieszka i Włodek Bilińscy
s/y Safran

wtorek, 5 marca 2013

Śluza Krostkowo na Noteci. Krostkowo lock on Notec river, Poland.

Boating in Poland. Notec river - part of international waterway E 70. Unique ground lock Krostkowo on our Boating blog
http://www.photovoyage.pl/boatingblog/sluza-krostkowo-lock-schleuse-rzeka-notec/
Welcome

Ziemna śluza Krostkowo - jedyna taka w Polsce. Rzeka Noteć. 
Zapraszamy
Agnieszka i Włodek Bilińscy

piątek, 1 marca 2013

Rezerwat nad Zatoką Gdańską. Nature reserve on the beach.

Hello, 
today on our "Picturesque Poland" blog we write about an interesting place on Polish coast near Gdansk. Sometimes seals rest there and many rare birds nest in this reserve.
Welcome.
http://www.photovoyage.pl/polandblog/rezerwat-mewia-lacha/

Cześć,
dziś kolej na blog "Malownicza Polska" i Rezerwat Mewia Łacha
Zapraszamy gorąco.
Agnieszka i Włodek Bilińscy, 
Bank zdjęć

czwartek, 21 lutego 2013

Pluszcz w mieście. Dipper in the town.

Hello,
today on our Nature photography blog we write about a dipper living in a small French town in Burgundy.
Welcome :-)
http://www.photovoyage.pl/natureblog/fotografia-przyrodnicza-pluszcz-dipper/

Cześć
dziś na naszym fotoblogu Fotografia przyrodnicza piszemy o pluszczu spotkanym w centrum małego francuskiego miasteczka w Burgundii.
Zapraszamy

Agnieszka i Włodek

środa, 20 lutego 2013

Töre - the most northern harbor on the Baltic Sea

Hello again, 
this time on Sailing blog we write about Töre. Swedish village and the most northern port of The Gulf of Bothnia and Baltic Sea. 
Welcome and enjoy
http://www.photovoyage.pl/sailingblog/tore-szwecja-sweden/

Töre w Szwecji na Zatoce Botnickiej jest najbardziej na północ wysuniętym portem Bałtyku. 
Zapraszamy na blog Żeglarstwo
Agnieszka & Włodek Bilińścy
s/y Safran

piątek, 15 lutego 2013

Malownicza Polska - Picturesque Poland blog. Nowa wersja, new version

Witajcie, 
Zapraszamy na "podrasowaną" wersję mającego już dwa lata blogu Malownicza Polska.


Welcome to new version of old (2 years) Picturesque Poland blog.
Agnieszka i Włodek Bilińscy

środa, 30 stycznia 2013

New post on Boating blog. Marina Błotnik on Polish inland waterway called Pętla Żuław (Zulawy loop) near Gdańsk.

http://www.photovoyage.pl/boatingblog/marina-blotnik/

Na blogu Żegluga Śródlądowa nowy wpis - Marina Błotnik na Martwej Wiśle.
Zapraszamy 
Agnieszka i Włodek Bilińscy
Bank zdjęć

sobota, 5 stycznia 2013

Starry Sky Park in Bieszczady Mountains.
Welcome.
http://www.photovoyage.pl/?lang=pl&act=polandblog&cid=247
Dziś piszemy o bardzo ciekawej inicjatywie utworzenia w Bieszczadach  międzynarodowego Parku Gwiezdnego Nieba.
Zapraszamy.
Agnieszka i Włodek Bilińscy